Miami Beach homenageará a falecida Hazel Abrams Cypen.

para liberação imediata

20 de outubro de 2026

— Um trecho da Venetian Way receberá o nome em homenagem ao centenário —

Miami Beach, Flórida – Em reconhecimento aos seus muitos anos de ativismo comunitário e arrecadação de fundos, a cidade de Miami Beach homenageará a falecida centenária. Hazel Abrams Cypen com a nomeação de uma rua em Quarta-feira, 21 de outubro, às 14h. no Parque Belle Isle, na Avenida Island, no bairro de Belle Isle da cidade.

“Lembro-me de ter conhecido Hazel em 2015 e de ouvir suas histórias maravilhosas sobre Miami Beach e sua família. Ela tinha uma conexão muito especial com nossa comunidade e uma maneira incrível de dar vida à sua história. Dar o nome de Hazel e seu amado marido, o Juiz Irving Cypen, a este trecho da Venetian Way é uma homenagem apropriada ao seu legado e às muitas contribuições que ela fez para nossa comunidade”, compartilhou. Comissária de Miami Beach, Laura Domínguez, Quem patrocinou a mudança do nome da rua?.

Hazel Abrams Cypen, que foi casada com o falecido Juiz Irving Cypen por quase 68 anos, terá seu nome adicionado a um trecho da Venetian Way que antes levava apenas o nome de seu marido. Esse trecho da estrada entre a Ilha de San Marino Leste e a Ilha de Rivo Alto Oeste agora homenageará o casal como “Judge Irving and Hazel Cypen Way”.”

“O legado de Hazel Abrams Cypen é um poderoso lembrete de que uma vida dedicada ao serviço pode fazer a diferença por gerações”, disse Prefeito de Miami Beach, Steven Meiner. “Por meio de seu envolvimento filantrópico com o Miami Jewish Health, ela ajudou a defender uma missão de compaixão e cuidado. Ao honrarmos sua memória, celebramos não apenas as contribuições que ela fez durante sua vida, mas também o impacto duradouro de um legado enraizado na generosidade e no serviço ao próximo.”

Nascida em Jacksonville, Hazel Abrams Cypen mudou-se para a Ilha Di Lido em Miami Beach em 1959 e viveu lá até falecer em 23 de junho de 2020, aos 100 anos. Mãe de cinco filhos, ficou conhecida como "A Primeira-Dama de Douglas Gardens" e foi homenageada com a Torre Hazel Cypen, uma moderna residência assistida para idosos. Ela frequentemente atuava como mestre de cerimônias para o Auxílio Feminino da Grande Miami.

O que: A rua será renomeada em homenagem à falecida Hazel Abrams Cypen.

Quando: Quarta-feira, 21 de outubro, às 14h.

Onde: Parque Belle Isle na Island Avenue em Miami Beach

###

Para solicitar este material em formato alternativo, intérprete de linguagem de sinais (aviso prévio de cinco dias), informações sobre acesso para pessoas com deficiência e/ou qualquer acomodação para revisar qualquer documento ou participar de qualquer processo patrocinado pela cidade, ligue para 305.604.2ADA (2232) e selecione 1 para inglês ou 2 para espanhol e, em seguida, a opção 6; usuários de TTY podem ligar pelo 711 (Florida Relay Service).

 

pt_BR
Voltar ao topo