Pwosedi pou Plent ADA

PWOSEDI FÒM PLENT

POLITIK
Pwosedi pou pote plent sa a etabli pou satisfè egzijans Lwa Ameriken sou Andikap yo. Nenpòt moun ki vle depoze yon plent pou pretann diskriminasyon ki baze sou andikap nan pratik ak règleman anplwa, oswa nan dispozisyon sèvis, aktivite, pwogram, oswa benefis Vil Miami Beach la ka itilize li. Plent lan dwe fèt alekri epi li dwe genyen enfòmasyon konsènan diskriminasyon yo te santi a, ansanm ak non, adrès, nimewo telefòn ak klasifikasyon moun ki pote plent lan. Li dwe genyen tou kote a, dat la, ak yon deskripsyon konplè sou pwoblèm nan. Sou demann, lòt mwayen pou depoze plent yo ap disponib sou demann.

Moun ki pote plent lan oswa moun li deziyen an dwe soumèt plent alekri a pi vit posib, men pa pita pase 60 jou ouvrab apre swadizan vyolasyon an. Plent yo dwe konfidansyèl otan ke posib, men yo pa ka kenbe yo lwen moun ki nan yon pozisyon pou mennen ankèt epi pran aksyon korektif, si sa apwopriye.

Anplwaye ki nan yon pozisyon otorite dwe fè tout efò posib pou yo pa pran okenn aksyon negatif kont moun ki pote plent lan oswa pou yo pa pran okenn lòt aksyon ke okenn pati ka wè kòm reprezay. Resous Imèn dwe mennen ankèt epi revize plent yo, detèmine si te gen yon zak diskriminasyon ilegal, epi rekòmande yon aksyon apwopriye bay Direktè Minisipal la oswa moun li deziyen an. Manadjè ak sipèvizè yo dwe responsab pou atansyon rapid yo ak ekzekisyon aksyon prevantif, korektif ak pozitif ki nesesè yo.

Soumèt plent konsènan swadizan vyolasyon ADA a:
Valeria Mejia, Manadjè ADA
Jeni Travay Piblik
1700 Konvansyon Center Drive
Miami Beach, Florid 33139
305-673-7000 x22988

Nan 15 jou ouvrab apre yo fin resevwa plent lan, Kowòdonatè ADA a, Valeria Mejia, pral kontakte moun ki pote plent lan pou
diskite sou plent lan ak posib rezolisyon yo. Nan 15 jou ouvrab apre reyinyon an, Madan Mejia dwe reponn alekri epi, si sa apwopriye, nan yon fòma aksesib pou moun ki pote plent lan, tankou gwo karaktè, Bray, oswa kasèt odyo. Repons lan ap eksplike pozisyon Vil Miami Beach epi ofri opsyon pou yon rezolisyon sibstansyèl plent lan.

Si repons Madan Mejia a pa rezoud pwoblèm nan yon fason satisfezan, moun ki pote plent lan oswa moun li deziyen an ka fè apèl, nan 15 jou ouvrab apre li fin resevwa repons lan, bay Direktè Depatman Resous Imèn nan ak Direktè Adjwen an.

Direktè Depatman Resous Imèn nan dwe transmèt konklizyon ak rekòmandasyon yo bay Direktè Depatman ki konsène a, oswa bay Asistan Manadjè Minisipal la si Direktè Depatman an se sijè plent lan. Si pwoblèm nan pa ka rezoud nan satisfaksyon tout pati yo, Direktè Resous Imèn nan, Asistan Direktè a, ak Direktè Depatman ki konsène a dwe chèche konsèy nan men Asistan Manadjè Minisipal ki konsène yo ak Manadjè Minisipal la.

Nan 15 jou ouvrab apre reyinyon an, Direktè Resous Imèn nan ap reponn alekri, epi si sa apwopriye, nan yon fòma aksesib pou moun ki pote plent lan, avèk yon rezolisyon final pou plent lan. Kowòdinatè ADA Vil Miami Beach la dwe konsève tout plent alekri ak dokiman ki gen rapò ak yo pou omwen twa zan.

Malgre ke Vil Miami Beach angaje l pou rezoud plent diskriminasyon ilegal anndan konpayi an, li pa reyalis pou espere ke chak moun ki pote plent ap satisfè ak ankèt la ak rezolisyon pwoblèm nan. Se poutèt sa, tout moun ki pote plent nan ka sa yo dwe enfòme sou dwa yo pou depoze yon plent nan yon ajans ekstèn.

An okenn sikonstans, plent lan ak dosye ankèt la pa dwe fè pati dosye pèsonèl yon anplwaye,
dosye ofisyèl pèsonèl la oubyen nenpòt dosye depatman an, divizyon an oubyen sipèvizè a kenbe. Kòmantè konsènan plent lan pa dwe enkli nan evalyasyon pèfòmans okenn moun k ap pote plent lan.

Moun ki pote plent lan dwe resevwa enfòmasyon sa yo alekri, epi yon kopi notifikasyon sa a dwe enkli nan dosye ankèt la.

Biwo Dwa Moun ak Pratik Jis nan Anplwa Konte Miami-Dade
111 NW 1 Street, 22yèm etaj
Miyami, Florid 33128
Telefòn: 305.375.2784
Faks: 305.375.2114
Imèl: OFEP@miamidade.gov

Komisyon Egalite Opòtinite nan Anplwa
2 Biscayne Boulevard, Suite 2700
Miyami, Florid 33131
Telefòn: 786.648.5790

Komisyon Florid sou Relasyon Imèn
2009 Apalachee Parkway, Suite 100
Tallahassee, FL 32301
Telefòn: 850.488.7082