Remplacement d'urgence de la conduite principale - Avenue Hawthorne
Aperçu du projet :
En octobre 2025, une conduite de refoulement des eaux usées située à proximité de l'école primaire de Biscayne Bay a cédé, ce qui a nécessité des réparations d'urgence et d'importants efforts de nettoyage et de désinfection dans les zones touchées.
La conduite de refoulement, installée initialement en 1981, devait être remplacée dans le cadre du plan directeur à long terme de la ville. Cependant, en raison des conditions corrosives liées aux marées à Miami Beach, la canalisation s'est détériorée plus rapidement que prévu et son remplacement en urgence est désormais nécessaire.
Afin de minimiser les perturbations pour le voisinage, les travaux de voirie et l'environnement, la Ville remplace la conduite de refoulement par forage horizontal dirigé (FHD). Cette méthode de construction permet d'installer la nouvelle conduite sous terre en limitant les désagréments en surface. La nouvelle conduite de refoulement s'étendra le long de l'avenue Hawthorne jusqu'à l'extrémité ouest de la 75e Rue, reliant les stations de pompage #23 et #24.
L'entreprise Amici Engineering Contractors a été sélectionnée pour réaliser les travaux, et les activités de construction ont débuté fin avril.
Les restrictions de stationnement temporaires pour ce projet sont les suivantes :
75e Rue et Avenue Dickens : restreint jusqu'au 27 juillet 2026
Avenue Hawthorne, de la 79e Rue au boulevard Crespi : restreint jusqu'au 13 juillet 2026
Avenue Hawthorne, de la 81e à la 82e rue : restreint jusqu'au 27 août 2026
Mise à jour du projet : Remplacement de la conduite de refoulement d’urgence de l’avenue Hawthorne (29 mai 2026)
Mise à jour : Remplacement de la conduite de refoulement d’urgence de l’avenue Hawthorne (22 mai 2026)
Mise à jour concernant le stationnement : Remplacement de la conduite de refoulement d’urgence sur l’avenue Hawthorne (19 mai 2026)
Mise à jour concernant le remplacement de la conduite principale d'urgence de l'avenue Hawthorne (18 mai 2026)
Avenue Hawthorne : Restrictions et aménagements de stationnement (8 mai 2026)
Avenue Hawthorne : Remplacement de la conduite de refoulement et impacts sur le stationnement (5 mai 2026)
Avenue Hawthorne : Remplacement d’urgence de la conduite de refoulement des égouts et impacts sur le stationnement (4 mai 2026)
Remplacement d'urgence de la conduite d'égout sur l'avenue Hawthorne (24 avril 2026)
Emplacement
Des questions ?
Contactez-nous pour plus d'informations.
Personnel du projet
Directeur du département
John Norris
Directeur adjoint/Ingénieur municipal
Kara Boyles, PhD, PE
Chef de projet
Vallée Mariano
Point de contact
Nicolas Lévy
NicholasLevy@maimibeachfl.gov
Entrepreneur
Amici Engineering Contractors
Statut du projet
Construction
Dernière mise à jour :
Mai 2026