Das Memorial-Day-Wochenende ist dieses Jahr wieder in Miami Beach: Die beliebte Hyundai Air & Sea Show findet am Samstag, den 27. Mai und Sonntag, den 28. Mai 2023 statt. Tausende werden voraussichtlich am Feiertagswochenende die berühmten Strände, Hotels und Restaurants der Stadt besuchen, da die Stadt erneut einen umfassenden und koordinierten Plan für Großveranstaltungen umsetzt, um die Sicherheit und das Vergnügen der Einwohner und Besucher zu gewährleisten.

„Die Hyundai Air & Sea Show ist eine meiner Lieblingsveranstaltungen, nicht nur, weil sie das Opfer der tapferen Männer und Frauen ehrt, die unserem großartigen Land gedient haben, sondern auch, weil sie uns an die wichtige Rolle erinnert, die Miami Beach während des Zweiten Weltkriegs spielte, als es in dem, wie es heißt, ‚schönsten Bootcamp Amerikas‘ fast eine halbe Million Soldaten beherbergte“, erzählt Alina T. Hudak, Stadtverwalterin von Miami Beach.

Das Veranstaltungsprogramm für das Feiertagswochenende sieht wie folgt aus:

Freitag, 26. Mai

Smorgasburg an der Lincoln Road | 17:30 bis 22:30 Uhr | 1100er Block der Lincoln Road

Präsentiert vom Lincoln Road Business Improvement District: Genießen Sie den letzten Tag des Miami Beach Smorgasburg Marktes mit erstklassigen Food Trucks und Verkaufsständen. In der Lincoln Road finden außerdem das regelmäßige Wochenend-Wellnessprogramm und der Sonntags-Bauernmarkt statt.

www.lincolnroad.com

Samstag, 27. Mai

Hyundai Air & Sea Show

Eintrittskarten für LiquorSplit Beach Club & US Army Salute Fest | 12:00 bis 18:30 Uhr | Östlich von Lummus Park zwischen Straße 10 und 15.
Kostenlos und öffentlich zugänglich im FPL Display Village | 12 bis 18 Uhr | Ocean Drive zwischen der 10. und 15. Straße. www.usasalute.com

SaluteFest der US Army beim Konzert und Feuerwerk der Hyundai Air & Sea Show
US Army SaluteFest Konzert | 13:30 bis 14:00 Uhr; 16:15 bis 16:45 Uhr; und 18:15 bis 22:00 Uhr | Mit dabei sind vier hochkarätige Musikgruppen, darunter die Social-Media-Stars Lele Pons und JVKE sowie die Country-Sänger Chris Janson und Breland. Das Konzert umfasst außerdem Auftritte der US Army Band, ein interaktives Schaudorf, eine Drohnenshow und ein Feuerwerk.
www.usasalute.com

City of Miami Beach Kinder-Spaßzone

9 bis 16 Uhr | Ocean Drive und Lummus Park zwischen der 12. und 13. Straße

Kinder und ihre Eltern können an themenbezogenen Kunsthandwerksarbeiten, Rasenspielen und einem Fantasiespielplatz teilnehmen und haben die Möglichkeit, Briefe an unsere Servicemitglieder zu schreiben.

Kinder der Stadt Miami Beach (Kinder-ID-Station)

9 bis 16 Uhr | Lummus Park an der 8., 10. und 12. Straße

Die Polizei von Miami Beach bietet ein Armband-ID-Programm für Kinder jeden Alters und/oder Erwachsene mit besonderen Bedürfnissen an. Dieses kostenlose Programm soll Eltern, Erziehungsberechtigten und Betreuern mehr Sicherheit geben. Kinder und Erwachsene mit besonderen Bedürfnissen erhalten ein kostenloses ID-Armband mit ihrem Namen, dem Namen des Erziehungsberechtigten und den Kontaktdaten. Die Stationen befinden sich in Zelten der Stadt Miami Beach, die von Goodwill-Botschaftern betreut werden. Halten Sie vor den Zelten Ausschau nach tragbaren Schildern. Die Goodwill-Botschafter führen eine Tabelle mit den Namen aller angemeldeten Kinder und Erwachsenen. Das KIDS-Programm steht sowohl Besuchern als auch Einheimischen offen.

Miamis neues Drama: Gefährlich kreieren

Vorstellungen verfügbar von Donnerstag, 25. Mai bis Sonntag, 28. Mai

Erleben Sie Miami New Drama am letzten Wochenende von Gefährlich kreieren, ein Weltpremierenstück von Lileana Blain-Cruz. Erleben Sie eine fesselnde Reise voller Mut, Kunst und Widerstandskraft – eine Theateradaption von Edwidge Danticats gefeiertem Buch. Unter der Regie der visionären Lileana Blain-Cruz wird dieses fesselnde Stück Ihre Fantasie beflügeln und Ihre Seele berühren, während es die Kraft der Kreativität im Angesicht von Widrigkeiten erforscht. Erleben Sie eine transformierende Geschichte, die Grenzen überschreitet und den unbezwingbaren Geist des menschlichen Herzens feiert.

Gefährlich gestalten – Neues Miami-Drama

Sonntag, 28. Mai

Hyundai Air & Sea Show

Eintrittskarten für den LiquorSplit Beach Club | 12:00 bis 17:45 Uhr | Östlich des Lummus Parks zwischen 10 und 15 Straßen
Kostenlos und öffentlich zugänglich im FPL Display Village | 12 bis 18 Uhr | Ocean Drive zwischen der 10. und 15. Straße. www.usasalute.com

Music Explosion präsentiert von Hyundai auf der Hyundai Air & Sea Show
„Music Explosion“ beginnt um 18:30 Uhr und bietet das Country-Musik-Duo Big & Rich sowie Auftritte verschiedener US-Militärkapellen. Zum Abschluss gibt es ein Feuerwerk-Spektakel der Veteranen Floridas. www.usasalute.com

City of Miami Beach Kinder-Spaßzone

9 bis 16 Uhr | Ocean Drive und Lummus Park zwischen der 12. und 13. Straße

Kinder und ihre Eltern können an themenbezogenen Kunst- und Bastelaktivitäten, Rasenspielen und einem Fantasiespielplatz teilnehmen und haben die Möglichkeit, Briefe an unsere Soldaten zu schreiben.

Kinder der Stadt Miami Beach (Kinder-ID-Station)

9 bis 16 Uhr | Lummus Park an der 8., 10. und 12. Straße

Die Polizei von Miami Beach bietet ein Armband-ID-Programm für Kinder jeden Alters und/oder Erwachsene mit besonderen Bedürfnissen an. Dieses kostenlose Programm soll Eltern, Erziehungsberechtigten und Betreuern mehr Sicherheit geben. Kinder und Erwachsene mit besonderen Bedürfnissen erhalten ein kostenloses ID-Armband mit ihrem Namen, dem Namen des Erziehungsberechtigten und den Kontaktdaten. Die Stationen befinden sich in Zelten der Stadt Miami Beach, die von Goodwill-Botschaftern betreut werden. Halten Sie vor den Zelten Ausschau nach tragbaren Schildern. Die Goodwill-Botschafter führen eine Tabelle mit den Namen aller angemeldeten Kinder und Erwachsenen. Das KIDS-Programm steht sowohl Besuchern als auch Einheimischen offen.

Familientag im The Bass: Phraseologie

14 bis 16 Uhr | The Bass, 2100 Collins Avenue

Genießen Sie freien Eintritt ins The Bass und besuchen Sie die Phraseologie-Ausstellung, bevor sie vorbei ist! Erstellen Sie im Creativity Center Ihre eigenen textbasierten Meisterwerke.

www.thebass.org/event/family-day-phraseology 

Global Arts Project präsentiert Artscape: Magela Herrera im Collins Park 

17:00 bis 19:00 Uhr | Collins Park, 2100 Collins Avenue
Magela Herrera ist eine afrokubanische Flötistin, Sängerin und Komponistin. Für ihre Flötenimprovisation auf Mezclas CD „I'll see you in Cuba“ wurde sie vom renommierten New Yorker Magazin Jazz Corner: Latin Jazz Magazine für das beste Flötensolo im Latin Jazz 2010 nominiert.

www.globalartsproject.org/05-28-23-magela-herrera-collins-park 

Ocean Drive Promenade Musikreihe

18 Uhr | Lummus Park, Ocean Drive zwischen 14. Straße und 14. Platz

Besuchen Sie die Ocean Drive Association für einen Auftritt des Lisanne Lyons Swing Quartetts. Vergessen Sie nicht, Ihre Decken und Klappstühle mitzubringen!

Montag, 29. Mai

Gedenkfeier zum Memorial Day im Polizeipräsidium von Miami Beach
10 Uhr | Polizeipräsidium Miami Beach, 1100 Washington Avenue

Die Stadt Miami Beach würdigt in Zusammenarbeit mit der American Legion und den Veterans of Foreign Wars (Miami Beach Post 3559) am heutigen Memorial Day die Männer und Frauen, die für die Freiheit kämpften und starben. Mit einer Kranzniederlegung und einem Salutschuss mit 21 Schuss wird die Zeremonie am War Memorial Cenotaph vor dem Polizeipräsidium von Miami Beach abgehalten.

3^rd Miamibloco Memorial Day Saideira Social! im Miami Beach Bandshell

18 bis 22 Uhr | Miami Beach Bandshell, 7275 Collins Avenue

Tauchen Sie ein in eine unvergessliche musikalische Reise mit der dritten Ausgabe des Miamibloco Saideira Social in der Miami Beach Bandshell. Das nächtliche Spektakel präsentiert über 40 Perkussionisten aus der 305. globalen afroamerikanischen Diaspora, Brasilien und Nordafrika. Erleben Sie ein rhythmisches Abenteuer von den pulsierenden Straßen Hialeahs bis zu den sonnenverwöhnten Stränden Rios und Bahias. Tickets gibt es hier:

www.miamibeachbandshell.com/event/3rd-memorial-day-miamibloco-saideira-social/

Verkehrsinformationen

Ein Abend Der Verkehrsminderungsplan wird von Donnerstag, 25. Mai bis Dienstag, 30. Mai umgesetzt Ab 18:00 Uhr darf der Verkehr den Ocean Drive nur noch über die 13. Straße befahren und über die 5. Straße verlassen. Andere Ein- und Ausfahrten sind nicht möglich. Collins Avenue und Washington Avenue verlaufen in Nord- und Südrichtung. Eine Zufahrt in Ost- und Westrichtung ist nur über die 5. und 16. Straße möglich.

Ab Donnerstag, dem 25. Mai, bis Dienstag, dem 30. Mai, gelten in den Vierteln Flamingo Park und South of Fifth jeden Abend von 18:00 bis 5:00 Uhr geschützte Wohnzonen mit Absperrungen, um den Durchgangsverkehr in diesen Wohngebieten einzuschränken. Die Bewohner von Flamingo Park und South of Fifth werden gebeten, die Alton Road zum Betreten und Verlassen ihrer Viertel zu benutzen. In den umliegenden Vierteln wird die Polizeipräsenz verstärkt.

Während der Verkehrsbeschränkungsmaßnahmen verkehren der Straßenbahnverkehr in Miami Beach und der Busverkehr im Miami-Dade County normal. Die Funktion „Fahrgast-Alarm“ im Straßenbahn-Tracker der Stadt wird bei Bedarf aktualisiert, um Änderungen und wichtige Updates zu berücksichtigen.

Von Freitagabend bis Sonntagabend wird entlang der Dammwege MacArthur und Julia Tuttle ein Verkehrsberuhigungsplan in Kraft gesetzt. Um diese Maßnahmen sicher zu koordinieren, wird es eine Reduzierung der Fahrspuren auf beiden Dammstraßen. Darüber hinaus wird die Polizeibehörde im gesamten Stadtgebiet feste und mobile Kennzeichenleser einsetzen.

Parkinformationen
Von Freitag, 26. Mai, 7:00 Uhr, bis Dienstag, 30. Mai, 6:00 Uhr, gilt in allen städtischen Parkhäusern im Entertainment District ein einheitlicher Parktarif von $20 pro Fahrzeug, mit Ausnahme von Zugangskarteninhabern und Anwohnern. Dies gilt für die Parkhäuser an der 7. Straße und Collins Avenue, der 12. Straße und Washington Avenue, der 13. Straße und Collins Avenue sowie im Anchor Garage an der 16. Straße. Der Zugang zu diesen Garagen ist nach 22 Uhr nur noch den Inhabern einer Zugangskarte gestattet.

Das Parken auf der Straße ist entlang der Collins Avenue zwischen 5 Street und Espa verbotenNOla Way ab Donnerstag, 25. Mai, 18 Uhr, bis Dienstag, 30. Mai, 6 Uhr. Darüber hinaus ist der Zugang zu den Blöcken 100 und 200 zwischen der 6. und 16. Straße zwischen 18 Uhr und 6 Uhr nur für Inhaber einer Genehmigung für Wohnzone 5 gestattet. Der Parkplatz an der nordwestlichen Ecke der 10. Straße und der Washington Avenue (P13) ist von Donnerstagabend ab 18 Uhr bis Montag 6 Uhr nicht verfügbar.

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, sich in Miami Beach mit öffentlichen Verkehrsmitteln fortzubewegen, sobald Sie ankommen, darunter kostenlose Miami Beach Trolleys Und Citi Bike.

Kostenlose Parkplätze Shuttles
Die Stadt bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu und von vier ausgewiesenen Veranstaltungsparkhäusern an. Bitte achten Sie vor dem Einsteigen auf die speziellen Park-Shuttle-Kennzeichen und nutzen Sie die Miami Beach e-Gov App, um den Shuttleservice in Echtzeit unter „Trolley Tracker“ zu verfolgen. Die Park-Shuttles verkehren am Samstag, den 27. Mai, und Sonntag, den 28. Mai, von 9 bis 20 Uhr im Abstand von etwa 15 Minuten.

Die ausgewiesenen Abhol- und Bringorte für den Shuttle sind wie folgt:

• Garage 42. Straße: Ein Shuttlebus bedient die Straßenbahnhaltestelle #219 an der Sheridan Avenue und der 41. Straße.
• Garage 23. Straße: Ein Shuttlebus bedient die Straßenbahnhaltestelle #194 an der Ecke 23. Straße und Liberty Avenue.
• 17. Straße, Pennsylvania Avenue und die Garagen des Rathauses: Ein Shuttlebus bedient die Straßenbahnhaltestelle #200 an der 17. Straße und dem Convention Center Drive.
• 5 Street Garage: Der Freebee-Shuttle bedient die Trolley-Haltestelle #113 an der 6 Street und Lenox Avenue.

Alle Fahrgäste, die den kostenlosen Shuttle-Service nutzen, werden an der Straßenbahnhaltestelle #106 an der Ecke Washington Avenue und 11. Straße abgesetzt. Diese Haltestelle nutzen Sie für die Rückfahrt zu den Parkhäusern. Alternativ können Sie den kostenlosen stadtweiten Straßenbahn-Service nutzen.

Personal & Vorbereitungen

Die Polizei von Miami Beach wird in 13-Stunden-Schichten mit einer Alpha/Bravo-Besetzung arbeiten. Mehrere lokale, staatliche und bundesstaatliche Partner, darunter das Miami-Dade County Police Department, werden die Polizei von Miami Beach bei der öffentlichen Sicherheit unterstützen. Die Feuerwehr, die Meeresrettung, die Ordnungspolizei, die Park- und Sanitärabteilung von Miami Beach werden das ganze Wochenende über deutlich verstärkt besetzt sein.

Mehr als 100 Goodwill-Botschafter in rosa T-Shirts mit der Aufschrift „Take Care of Our City“ werden im gesamten Art Deco Cultural District eingesetzt, um Fragen der Besucher zu beantworten, Wegbeschreibungen zu geben und Tipps zu geben, wie man die Stadt genießen kann.

Die folgenden Sondermaßnahmen, von denen viele in der Stadtverordnung enthalten sind, treten von Freitag, 26. Mai, 7:00 Uhr, bis Montag, 29. Mai 2023, 7:00 Uhr, entlang des öffentlichen Strandes in Kraft; im gemischt genutzten Unterhaltungsviertel MXE (ausgenommen den Teil des MXE-Viertels zwischen der 73. und 75. Straße) und dem Teil des kommerziellen, mittelintensiven Viertels CD-2 zwischen Pennsylvania Avenue und Collins Court zwischen der 5. und 16. Straße:

• Der direkte oder indirekte Konsum von Alkohol ist an öffentlichen Stränden verboten, sofern er nicht ausdrücklich durch eine Sondergenehmigung für eine Veranstaltung oder einen Konzessionsvertrag genehmigt wurde.
• Um den Verkehr zu begrenzen und die Mobilität der Einwohner und Geschäftskunden zu verbessern, werden auf einigen Straßen der Stadt lokale Zugangsbeschränkungen eingeführt.
• Die Polizeikräfte der LPR werden sich auf die Fahrspuren in Richtung Osten im 5. Straßenkorridor konzentrieren.
• Die Ausstellung einer Gewerbesteuerquittung an Veranstalter von Tanz- oder Unterhaltungsveranstaltungen, die in einem alkoholischen Getränkelokal in den Bezirken MXE und CD-2 stattfinden, wird ausgesetzt.
• Die Aussetzung und Schließung von Unternehmen, die bestimmte Fahrzeuge vermieten oder leasen – darunter Golfwagen, langsame Fahrzeuge, Autocycles, Motorroller, Mopeds, Motorräder mit Motoren von 50 ccm oder weniger und Motorfahrräder.

Bei Bedarf können folgende zusätzliche Maßnahmen verhängt werden:

• Es können Einschränkungen hinsichtlich Live- oder verstärkter Musik gelten.
• Die stadtweite Aussetzung und Schließung aller oder eines Teils des Straßencafébetriebs in den Bezirken MXE und CD-2 jeden Abend (einschließlich der Entfernung sämtlicher Straßencafémöbel).
• Kühlboxen, aufblasbare Geräte, Zelte, Tische und ähnliche Gegenstände können an öffentlichen Stränden verboten sein.

Gemeindeversammlung

Die Stadt veranstaltet am Mittwoch, den 24. Mai, um 18 Uhr eine virtuelle Bürgerversammlung, um die Vorbereitungen für das Feiertagswochenende zu besprechen. Klicken Sie hier. Hier für das Zoom-Webinar.

Aktuelle Informationen zum Memorial Day-Wochenende finden Sie unter www.ourcitymb.com.

###

Um dieses Material in einem anderen Format anzufordern, Gebärdendolmetscher (5 Tage im Voraus), Informationen zum Zugang für Menschen mit Behinderungen und/oder Unterstützung bei der Einsichtnahme in Dokumente oder der Teilnahme an von der Stadt geförderten Veranstaltungen zu erhalten, rufen Sie 305.604.2489 (Sprache) an, wählen Sie 1 (Englisch) oder 2 (Spanisch) und drücken Sie Option 6, um eine Nachricht mit Ihrer Anfrage zu hinterlassen. TTY-Benutzer können über 711 (Florida Relay Service) anrufen. Sie können auch online unter folgender Adresse Anfragen stellen: www.miamibeachfl.gov/ada indem Sie ADA-Anfrage auswählen.