Die Wähler von Miami Beach haben Bürgermeister Meiner und die Stadträte Dominguez und Fernandez wiedergewählt.

Die Wähler von Miami Beach wählten Bürgermeister Steven Meiner bei den allgemeinen Wahlen am 4. November für eine zweite zweijährige Amtszeit wieder. Gleichzeitig wurden die Amtsinhaber Laura Dominguez und Alex J. Fernandez in den Wahlkreisen II bzw. III für neue vierjährige Amtszeiten in die Stadtkommission von Miami Beach wiedergewählt.

Die Wahlergebnisse vom 4. November wurden heute Vormittag vom Wahlausschuss der Stadt Miami Beach offiziell bestätigt.

Die Stadtoberen äußerten sich nach der Bestätigung der Ergebnisse:

„Miami Beach hat gewonnen“, sagte er. Bürgermeister Steven Meiner„Wir erleben eine unglaubliche Dynamik in den Bereichen öffentliche Sicherheit und Wirtschaftswachstum, und ich werde mich weiterhin unermüdlich für alle Einwohner einsetzen – von South Beach über Mid Beach bis North Beach –, um Miami Beach zur besten Stadt Amerikas zu machen.“

„Es ist mir eine große Ehre, mit so starker Unterstützung aus unserer Gemeinde wiedergewählt worden zu sein“, sagte er. Kommissarin Laura Dominguez„Ich freue mich darauf, mich weiterhin auf die Widerstandsfähigkeit unserer Stadt zu konzentrieren, die öffentliche Sicherheit zu stärken und mich für die Dienstleistungen einzusetzen, die unseren Einwohnern am wichtigsten sind.“

„Diese Wahl hat erneut bestätigt, dass die Einwohner von Miami Beach eine respektvolle, ethische Führung schätzen, die sich auf die Menschen und nicht auf die Politik konzentriert“, sagte er. Kommissar Alex J. Fernandez„Ich fühle mich durch die rekordverdächtige Unterstützung der Wählerinnen und Wähler zutiefst geehrt und bin dankbar für ihr Vertrauen, während wir daran arbeiten, unsere Infrastruktur zu modernisieren, unsere Wirtschaft wiederzubeleben und den Charakter zu bewahren, der Miami Beach so besonders macht.“

Die Wähler von Miami Beach werden zu einer Stichwahl zwischen den Kandidatinnen Monica Matteo-Salinas, die 23,26% der Stimmen erhielt, und Monique Pardo Pope, die 20,15% der Stimmen im Rennen um den Sitz der Group 1 Commission erhielt, erneut an die Wahlurnen gehen.

Die Stichwahl findet am Dienstag, dem 9. Dezember, statt. Die vorzeitige Stimmabgabe ist von Freitag, dem 5. Dezember, bis Sonntag, dem 7. Dezember, möglich – am selben Wochenende wie die Art Basel Miami Beach, eine der größten und internationalsten Veranstaltungen der Stadt. Wählerinnen und Wähler werden gebeten, dies bei ihrer Planung zu berücksichtigen.

Vier Vorwahllokale werden günstig über die ganze Stadt verteilt sein und täglich von 7 bis 19 Uhr geöffnet sein:

• South Shore Community Center - 833 6th Street (South Beach).
• Rathaus Miami Beach – 1700 Convention Center Drive. Konferenzraum im ersten Stock (South Beach).
• Muss Park - 4300 Chase Ave. (Mid Beach).
• Zweigstelle North Shore Library - 7501 Collins Ave. (North Beach).

Die Frist für die Beantragung von Briefwahlunterlagen für die Stichwahl endet am Donnerstag, den 27. November, um 17:00 Uhr. Da dieser Tag auf Thanksgiving fällt, werden Wählerinnen und Wähler gebeten, ihren Antrag frühzeitig einzureichen, um Verzögerungen durch die Feiertage zu vermeiden. Die Frist für den Eingang der Briefwahlunterlagen beim Wahlleiter von Miami-Dade endet am 9. Dezember um 19:00 Uhr.

Alle Wahllokale sind barrierefrei und mit ExpressVote-Wahlgeräten ausgestattet. Wählerinnen und Wähler können sich selbst unterstützen oder die Wahlhelfer um Hilfe bitten. Barrierefreie Briefwahlunterlagen sind auf Anfrage erhältlich. www.iamelectionready.org durch Auswahl von „Wähler mit besonderen Bedürfnissen“ und anschließend von „Barrierefreier Briefwahlzettel“ oder durch Anruf bei 305.499.VOTE (8683).

Weitere Informationen erhalten Sie beim Wahlleiter von Miami-Dade unter 305.499.VOTE (8683) oder 305.499.8480 (TTY).

###

Um dieses Material in einem anderen Format anzufordern, einen Gebärdensprachdolmetscher (fünf Tage im Voraus erforderlich), Informationen zum Zugang für Personen mit Behinderungen und/oder andere Unterstützungsleistungen für die Überprüfung von Dokumenten oder die Teilnahme an von der Stadt geförderten Verfahren anzufordern, rufen Sie 305.604.2ADA (2232) an und wählen Sie 1 für Englisch oder 2 für Spanisch, dann Option 6; TTY-Benutzer können über 711 (Florida Relay Service) anrufen.