Partager:
pour diffusion immédiate
11 mai 2026
—L'événement aura lieu le jeudi 14 mai à 16h00. —
Miami Beach, Floride – Lors d'un match d'exhibition très attendu, l'équipe féminine de softball des Lady Hi Tides du lycée Miami Beach Senior High School affrontera l'équipe masculine de baseball des Hi-Tides pour leur rencontre mixte annuelle de fin de saison. La ville de Miami Beach accueillera de nouveau ses résidents sur le terrain de softball rénové de Flamingo Park. Jeudi 14 mai à 16h. Le terrain de softball est situé à 13e Rue et Avenue Meridian.
“ L’achèvement de ce terrain de baseball témoigne de notre engagement à fournir des infrastructures de haute qualité, sûres et durables à nos résidents et à nos talentueux étudiants-athlètes. ” a déclaré le maire de Miami Beach, Steven Meiner., qui lancera la première balle cérémonielle pour le match mixte marquant la réouverture du terrain après un an de travaux de rénovation.
Financé par l'emprunt obligataire de 2018 approuvé par les électeurs de Miami Beach, le projet a transformé le terrain de softball Andy Diamond, d'une superficie de 5 853 mètres carrés, en un espace de loisirs de premier ordre. Ce projet, d'un coût de 6,4 millions de dollars (104 000 £), a permis de moderniser le drainage, d'installer un nouveau gazon synthétique, de rénover les abris des joueurs et les tribunes, de construire de nouvelles cages de frappe, d'installer des clôtures et des filets plus hauts, d'installer 52 nouveaux mâts d'éclairage LED, d'aménager les espaces verts et de créer de nouveaux trottoirs en béton. Le matériau de remplissage du gazon synthétique est composé de résineux renouvelable, ce qui permet de réduire sa température. Le nouveau terrain est également équipé de sous-couches amortissantes qui favorisent un drainage rapide et offrent une sécurité optimale.
L'équipe féminine des Lady High-Tides joue tous ses matchs à domicile et s'entraîne sur le terrain de softball, tandis que l'équipe masculine joue ses matchs à domicile sur le terrain de baseball voisin de Flamingo Park, récemment rebaptisé en l'honneur de l'entraîneur de baseball Stanley “ Skip ” Bertman. Ce légendaire entraîneur, diplômé de Miami Beach Senior High School en 1956, est revenu plus tard mener l'équipe de baseball de l'établissement à un titre de champion d'État et à deux places de finaliste, avant de briller au niveau universitaire. Les groupes de loisirs pour adultes commenceront également à utiliser le terrain de softball rénové cet été.
Outre les travaux sur le terrain de softball, la ville achève également la rénovation du Flamingo Park Lodge et prévoit de lancer les travaux d'un jardin de papillons au début de l'automne 2026.
###
Pour demander ce matériel dans un format alternatif, un interprète en langue des signes (préavis de cinq jours requis), des informations sur l'accès pour les personnes handicapées et/ou tout aménagement pour examiner tout document ou participer à toute procédure parrainée par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et sélectionnez 1 pour l'anglais ou 2 pour l'espagnol, puis l'option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).