Was ist die Service-Line Integrity Program (SIP)?
Das Service-Line Integrity Program (SIP) ist das Wasserversorgungsleitungsprogramm der Stadt. Dieses Programm wurde entwickelt, um Materialien für Versorgungsleitungen im Versorgungsgebiet der Stadt zu identifizieren.

Was ist eine Wasseranschlussleitung?
Eine Hausanschlussleitung ist die unterirdische Leitung, die Ihr Haus mit der städtischen Wasserleitung verbindet. Die Wasseranschlussleitung befindet sich auf öffentlichem Grund und Boden sowie auf Ihrem Privatgrundstück. Der Wasserversorger ist Eigentümer des betriebseigenen Teils der Hausanschlussleitung, der Kunde ist Eigentümer des kundeneigenen Teils der Hausanschlussleitung. Die Lage der Hausanschlussleitung (unten) dient als Orientierung.

Wo finde ich meine Serviceleitung?
Es ist normalerweise dort zu sehen, wo es in Ihr Haus eindringt, im Kriechkeller oder direkt außerhalb des Gebäudes oder Hauses.

Bedeuten die Änderungen der Blei- und Kupferregel, dass ich Bleirohre habe?
NEIN. klicken Sie hier Klicken Sie hier, um die Webseite mit der Bestandskarte der städtischen Wasserversorgungsleitungen anzuzeigen. Ein Hauptzweck der Überarbeitung der Blei- und Kupfervorschriften der US-Umweltschutzbehörde (USEPA) besteht darin, das Material aller Wasserversorgungsleitungen zu identifizieren und die Verbraucher besser zu informieren. Die Identifizierung veralteter Materialien, einschließlich Blei, ist der erste Schritt zu deren Entfernung aus dem Verteilungssystem.

Das ultimative Ziel der Aktualisierung der Blei- und Kupfervorschriften besteht darin, alle Versorgungsleitungen zu ersetzen, die aus Blei bestehen oder verzinkt sind und sowohl im ROW als auch auf Privatgrundstücken ausgetauscht werden müssen.

Wird sich dieses Programm auf meine Wasserrechnung auswirken?
Nein. Das Programm hat keinen Einfluss auf die Wasserkosten.

Kann ich die Materialinformationen zu meiner Serviceleitung in einem Inventar auf einer anderen Site als der Website „Lead Service Line Inventory Map“ finden?
Kunden der Stadt Miami Beach sollten sich darüber im Klaren sein, dass andere Quellen für Versorgungsleitungsmaterial, einschließlich Karten oder Inventare auf anderen Websites, möglicherweise veraltete und falsche Informationen verwenden. Das Inventar auf der Website der Stadt Miami Beach bietet die genaueste Darstellung der Daten zu Versorgungsleitungsmaterial im Verteilungssystem der Stadt Miami Beach.

Wie gelangt Blei ins Trinkwasser?
Blei kommt selten als natürliche Verunreinigung im Trinkwasser vor und stammt in der Regel aus bleihaltigen Sanitärmaterialien. Blei kann ins Trinkwasser gelangen, wenn bleihaltige Sanitärmaterialien mit der Zeit korrodieren. Zu diesen Materialien gehören Bleirohre, bleihaltiges Lot zum Verbinden von Kupferrohren sowie Messing- und verchromte Messinghähne. Bleihaltige Versorgungsleitungen sind in der Regel die größte Bleiquelle im Wasser. In Florida sind diese Materialien häufiger in Häusern zu finden, die vor 1991 gebaut wurden.

Klicken Sie hier, um mehr zu lesen.

Zu den gesundheitlichen Auswirkungen von Blei im Trinkwasser klicken Sie hier

Wenn auf meinem Grundstück eine mit Blei verlegte Versorgungsleitung entdeckt und anschließend ersetzt wird, wie können Sie dann sicherstellen, dass mein Wasser kein Blei mehr enthält?
Nach dem Austausch können die Anwohner drei bis sechs Monate lang eine Wasserprobenentnahme aus den Leitungen verlangen, um sicherzustellen, dass der Bleigehalt unter 10 Teilen pro Milliarde (ppb) liegt.

Wenn meine Versorgungsleitung oder die Sanitärinstallationen in meinem Gebäude bleihaltige Materialien enthalten, welche Schritte kann ich unternehmen, um die Bleibelastung zu verringern?
Weitere Informationen finden Sie im Flyer zu den Schritten zur Bleireduzierung Informationen zu den Schritten, die zur Reduzierung der Bleibelastung unternommen werden können.

Verunreinigen alle Bleileitungen das Trinkwasser?
Nicht unbedingt. Alle Leitungen haben die Potenzial Blei kann ins Trinkwasser gelangen. Die Stadt kontrolliert jedoch sorgfältig die Wasserchemie im Verteilungssystem, um dies zu verhindern. Die Stadt wendet außerdem ein von der EPA zugelassenes Korrosionsschutzverfahren an (Zugabe eines Korrosionsinhibitors zum in das Verteilungssystem eintretenden Wasser), das eine Schutzschicht auf der Leitung bildet und so die Freisetzung von Blei verhindert. Bleiauswaschungen können auftreten, wenn ein von der EPA zugelassenes Korrosionsschutzverfahren nicht angewendet oder optimiert wird. Dies kann zur Korrosion der Materialien des Verteilungssystems und zur Freisetzung von Blei führen.

Wenn auf meinem Grundstück eine mit Blei verlegte Versorgungsleitung entdeckt und anschließend ersetzt wird, wie können Sie dann sicherstellen, dass mein Wasser kein Blei mehr enthält?
Nach dem Austausch werden Wasserproben entnommen, um sicherzustellen, dass der Bleigehalt unter 10 ppb liegt. Als zusätzliche Schutzmaßnahme erhalten die Kunden einen zertifizierten Kannenfilter für die Entfernung von Blei und Partikeln sowie Spülanweisungen für die Bewohner in ihren Häusern nach dem Austausch der Versorgungsleitung. Die Leitung wird auch im Wohngebiet nach jedem Austausch gespült.

Wenn meine Versorgungsleitung oder die Sanitärinstallationen in meinem Gebäude bleihaltige Materialien enthalten, welche Schritte kann ich unternehmen, um die Bleibelastung zu verringern?
Der folgende Link enthält Informationen zu den Schritten, die zur Reduzierung der Bleibelastung unternommen werden können.

Warum ist eine Selbstanzeige für das Material meiner Leistungslinie erforderlich?
Der Abschnitt der Wasserleitung zwischen Ihrem Wasserzähler und Ihrem Haus wurde nicht von der Stadt verlegt. Dieser Abschnitt der Wasserleitung wurde wahrscheinlich gemäß den Sanitärvorschriften Floridas errichtet, die seit 1990 Blei nicht mehr als zulässiges Leitungsmaterial vorsahen. Die überarbeitete Blei- und Kupferrichtlinie erfordert eine Bestandsaufnahme der gesamten Leitung, einschließlich des kundeneigenen Teils. Durch die Überprüfung des Materials Ihrer Leitung tragen Sie zur Einhaltung der Vorschriften bei und identifizieren veraltete Leitungsmaterialien.

Werden alle Eigentümer von Wohn-, Gewerbe- und Industrieimmobilien gebeten, an der Umfrage teilzunehmen?
Nein, es werden nur Standorte zur Teilnahme an der Befragung aufgefordert, deren Leitungsmaterial noch unbekannt ist.

Woher weiß ich, ob mein Serviceleitungsmaterial unbekannt ist oder bestätigt werden muss?
Die Stadt kontaktiert Kunden, deren Serviceleitungsmaterial unbekannt ist, und verschickt Briefe. Serviceleitungsmaterial finden Sie im Webseite mit der Bestandskarte der Wasserversorgungsleitungen.

Wie finde ich heraus, aus welchem Material meine Wasseranschlussleitung besteht?
Eine Anleitung zur Identifizierung Ihres Serviceleitungsmaterials finden Sie hier: Service Line Materialidentifikation

Was wird die Stadt mit den Umfrageergebnissen machen?
Die Stadt prüft das vom Einwohner selbst gemeldete Material der Versorgungsleitungen. Die geprüften Materialinformationen werden gemäß den Anforderungen der USEPA dem Inventar des Florida Department of Environmental Protection (FDEP) hinzugefügt. Versorgungsleitungen aus veraltetem Material werden zum Austausch gekennzeichnet.

Werden meine persönlichen Daten weitergegeben?
Nein. Persönliche Daten werden nicht weitergegeben werden. Nur öffentliche Informationen zu Ihrem Service-Line-Material werden veröffentlicht an die Webseite mit der Bestandskarte der Wasserversorgungsleitungen und gemäß den Anforderungen der USEPA an EPD übermittelt. Zu diesen Informationen gehören das geprüfte Material der Versorgungsleitung, das Baudatum und die Anschrift. Die Antworten werden nur zum Zwecke der Einhaltung der überarbeiteten Blei- und Kupfervorschriften verwendet werden.

Kann ich die Materialinformationen zu meiner Serviceleitung in einem Inventar auf einer anderen Site als der Website „Water Service Line Inventory Map“ finden?
Kunden der Stadt Miami Beach sollten sich darüber im Klaren sein, dass andere Quellen für Versorgungsleitungsmaterial, einschließlich Karten oder Inventare auf anderen Websites, möglicherweise veraltete und falsche Informationen verwenden. Das Inventar auf der Website der Stadt Miami Beach bietet die genaueste Darstellung der Daten zu Versorgungsleitungsmaterial im Verteilungssystem der Stadt Miami Beach.

Muss meine Wasserleitung ersetzt werden?
Ein Austausch ist nur notwendig, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

• Die Versorgungsleitung wurde mit Blei gebaut
• Die Versorgungsleitung ist verzinkt (verzinkte Versorgungsleitungen sind Stahlrohre, die in eine schützende Zinkbeschichtung getaucht wurden, um Korrosion und Rost zu verhindern) und stromabwärts (die Rohrleitung, die zum Grundstück eines Kunden führt) einer Versorgungsleitung mit unbekanntem Material
• Wenn die Versorgungsleitung verzinkt ist und sich derzeit oder früher stromabwärts (die Rohrleitung, die in das Grundstück eines Kunden führt) einer Bleiversorgungsleitung befand.

Müssen alle verzinkten Wasserversorgungsleitungen ausgetauscht werden?
Nein. Es müssen nur verzinkte Versorgungsleitungen ersetzt werden, die sich hinter einer Versorgungsleitung aus unbekanntem Material befinden, oder verzinkte Leitungen, die sich derzeit oder zuvor hinter einer Bleiversorgungsleitung befanden.

Bekomme ich eine Geldstrafe von der Stadt, dem Landkreis oder dem Staat, wenn ich die Blei- und verzinkten Rohre auf meinem Grundstück nicht austausche?
Nein, es wird keine Geldstrafe verhängt. Klicken Sie hier für grundlegende Informationen über Blei im Trinkwasser 

Kann ich die Hausanschlussleitung selbst austauschen?
Ja, der Bewohner/Kunde kann die Hausanschlussleitung selbst austauschen, wenn er einen zertifizierten Klempner mit den entsprechenden Baugenehmigungen beauftragt. Der Bewohner/Kunde muss den Austausch der Hausanschlussleitung zusammen mit dem neuen Leitungsmaterial per E-Mail an folgende Adresse melden: MBSips@miamibeachfl.gov oder per Link innerhalb von 24 Stunden nach dem Austausch des Rohrs. Die E-Mail muss den Namen und die Adresse des Kunden/Eigentümers enthalten, für den die Versorgungsleitung ausgetauscht wurde.