Grâce à des fonds de l'État et du gouvernement fédéral, la Ville a acquis et entretient ces logements pour répondre aux besoins des ménages à revenus très faibles, faibles et modérés. Ces fonds servent également à réhabiliter les logements afin de garantir des conditions de vie décentes, sûres et sanitaires. Les projets suivants sont actuellement en cours :

Réhabilitation de la phase 2 des appartements Lottie– Terminé en mars 2024

Réhabilitation des appartements du village de Madeleine– Terminé en mars 2023

Restauration de la digue des appartements du village de Madeleine- Terminé en mars 2023

Réhabilitation des appartements Corals– Achevé en février 2025

Réhabilitation de la phase 2 des appartements Neptune– Terminé en décembre 2023

Les appartements Normandy- Bâtiment acquis en septembre 2025.

Les locataires sont sélectionnés à partir des listes d’attente suivantes :

Liste des logements abordables 2019 (En contact avec le joueur classé #410)

Liste des logements abordables 2018 (Demandes de logements d'une chambre en attente)

Liste des logements abordables 2015 (Nous contactons actuellement le candidat pour l'appartement 1 chambre #582 et le candidat pour l'appartement 2 chambres #680)

Toutes les listes d'attente sont actuellement fermées.