Informations d'inscription

Les clients résidant à Miami Beach peuvent bénéficier du tarif résident. Les documents suivants sont requis pour justifier de leur résidence à Miami Beach :

1. Certificat de naissance du participant et bulletin scolaire actuel (pour les enfants de la maternelle ou des classes supérieures)
2. Deux des documents suivants : bail actuel ou relevé de taxe foncière indiquant votre exemption de résidence principale ou demande d’exemption approuvée, pièce d’identité avec photo, carte d’électeur, permis de conduire ou facture de services publics.
3. Un signé Renonciation et décharge formulaire pour chaque membre de votre ménage sur le compte.

   * Nous pourrions exiger des documents supplémentaires. * Les enfants doivent être âgés de 5 ans et entrer en maternelle pour pouvoir s'inscrire à un camp d'été périscolaire ou régulier. Les camps d'été spécialisés peuvent avoir des exigences d'âge différentes. 

Une aide financière est disponible pour les programmes parascolaires et les camps d'été pour les résidents qualifiés de Miami Beach. Pour bénéficier d'une aide financière, vous devez soumettre un dossier d'inscription et de bourse complet. Si vous faites une demande d'aide financière et que vous ne disposez pas des documents requis au moment de l'inscription, vous devrez soumettre tous les documents requis avant le 31 octobre pour bénéficier du tarif réduit. À défaut de soumettre les documents complets et corrects avant cette date, vous pourriez devoir payer le solde total. Certaines restrictions s'appliquent. Des documents peuvent être exigés. Appelez le 305.673.7730 pour plus d'informations.

Exigences en matière de documentation relative à l'aide financière
Une aide financière est disponible pour les résidents de Miami Beach admissibles. Consultez la section « Conditions d'inscription » pour savoir comment justifier votre résidence à Miami Beach. La Ville se réserve le droit d'exiger des documents supplémentaires, le cas échéant. Pour vérifier le revenu de votre ménage, fournissez tous les documents qui s'appliquent à vous dans la liste ci-dessous :

• TANF/Aide en espèces
• Couverture Medicaid
• bons d'alimentation
• Lettre d'attribution du revenu de sécurité supplémentaire (SSI)
• Lettre d'attribution de l'assurance-invalidité de la sécurité sociale (SSDI)
• Section 8 Bon de choix de logement
• Bon d'aide au logement

TÉLÉCHARGER LE FORMULAIRE DE DEMANDE DE REMBOURSEMENT

Programme parascolaire
Aucun remboursement ni crédit ne sera accordé en cas d'absence d'un enfant à un programme, ni en cas de fermeture pour des raisons de sécurité, d'intempéries, de panne de courant ou d'autres urgences. Le Service des parcs et loisirs se réserve le droit d'annuler les programmes en cas de sous-inscription, auquel cas les frais seront remboursés.
Après l'école : les demandes de remboursement doivent être reçues par écrit Sept jours avant le début du programme, vous recevrez un remboursement complet, déduction faite de 25,00 $ (le cas échéant). Le remboursement peut être effectué de l'une des manières suivantes :
Un remboursement 50% du montant total des frais (un chèque sera émis 4 à 6 semaines après réception d'une demande ; AUCUN remboursement en espèces). OU
Un crédit complet moins les frais administratifs de $25,00 à utiliser pour un autre cours, camp ou programme de loisirs.
Le crédit doit être utilisé au cours du même exercice financier. Passé ce délai, tout crédit non utilisé sera annulé. Le crédit accordé n'a aucune valeur monétaire. Aucun remboursement/crédit ne sera émis après la période de trois semaines.

Camps d'été, camps spécialisés, cours et programmes
En raison du caractère saisonnier de nos camps, cours et programmes, de leur popularité et du nombre limité de places disponibles, nous ne pouvons accorder aucun remboursement ni avoir dans les deux semaines suivant le début du programme, quel qu'en soit le motif. Les demandes de remboursement doivent être reçues par écrit deux semaines avant le début du programme pour obtenir un remboursement 50% ou un avoir complet applicable à un programme frère ou sœur ou à un autre programme au cours du même exercice.

Annulations de programmes
En cas d'annulation d'un programme pour cause, entre autres, d'absence d'inscriptions, de force majeure, etc., un crédit sera automatiquement appliqué à votre compte RecTrac pour vos prochaines programmations. Pour un remboursement par chèque, veuillez envoyer un formulaire de demande de remboursement à recreation@miamibeachfl.gov.